Zamzoom: À la découverte des animaux est une série hybride mélangeant animation 2D et les prises de vue réelles (21 épisodes X 4 minutes) qui emmène les jeunes dans un fabuleux périple autour de la Terre.
Dans chacun des épisodes, nous retrouvons Zamzoom, un extra terrestre explorateur enthousiaste et Orbie, sa partenaire robot à l’esprit vif, alors qu’ils voyagent autour du globe! À des années-lumière de leur maison, ils atterrissent dans les plus beaux paysages que peut offrir notre planète, comme les vastes prairies de l’Afrique de l’Est ou encore les forêts tropicales de l’Amérique du Sud. Alors qu’ils se retrouvent face à des animaux bien réels, Zamzoom et Orbie apprennent ce qui rend chaque espèce unique – du langage des marmottes aux compétences de plongée des fous de Bassan. Ils répondent à des questions comme « pourquoi les hyènes rient-elles ?» et « comment les abeilles produisent-elles du miel succulent? »

Malgré leurs différences, Zamzoom et Orbie forment un duo ! Alors que Zamzoom n’hésite pas à sauter à pieds joints dans de nouvelles aventures, Orbie, elle, se renseigne auprès de la base de données terrestre afin de déterrer des faits étonnants et des informations vitales qui gardent son ami hors de danger. (Même si parfois, Orbie doit venir en aide à Zanzoom avec son bras robotisé extensible !) Ensemble, Zamzoom et Orbie dévoilent des faits scientifiques tout en riant comme des fous alors qu’ils se lancent dans une expédition intergalactique inoubliable!